Маньяк-путешественник
Вчера на сцене Нижнего Красногвардейского пруда прошло выступление Центрального оркестра сухопутных сил самооб

Японский оркестр в парке Красная Пресня


Вчера на сцене Нижнего Красногвардейского пруда прошло выступление Центрального оркестра сухопутных сил самообороны Японии. Музыканты сыграли попурри на тему традиционных японских мелодий, фрагмент мюзикла "Кошки" и несколько советских песен. В конце была "Катюша" на русском языке!




Руководитель оркестра - Хигути Такахиро. Коллектив известен у себя на Родине и за рубежом. Более 65 лет он представляет страну на международной арене, сопровождает встречи государственных деятелей, участвует в фестивалях. На "Спасскую башню" оркестр приехал впервые. В прошлые выходные музыканты участвовали в торжественном шествии оркестров на ВДНХ. Теперь вот еще выступили в парке.




Инструменты в основном традиционные для военного оркестра. Из необычного - барабан вадайко и еще один, деревянный такой, с помощью которого изображался стук копыт лошади в мелодии "Полюшко-поле". Во время исполнения японской музыки, как положено, были традиционные кричалки, типа "докусё докусё". Японцы даже станцевали :)






Вот вам два видео. Это самое начало, японские мелодии.




Солистки ансамбля исполняют песню "Каникулы Любви" на японском языке. В русском варианте есть такие слова:

У моря, у синего моря
Со мною ты рядом, со мною.
И солнце светит, и для нас с тобой,

Целый день гудит прибой.

А знаете ли вы, что это японская песня? В 1963 году ее спел дуэт The Peanuts, в 1964-м мелодия вышла в СССР на пластинке "Музыкальный калейдоскоп". Потом был написан русский текст, и песня стала мегапопулярна. Помню, как я удивилась, когда узнала об этом.







Среди гостей парка было много японцев. Зрители приняли выступление очень тепло, подпевали и вызвали оркестр на бис. Завершающим номером была "Катюша" на русском языке. Послушайте акцент на видео.







Фрагмент из мюзикла Кошки загрузила на Youtube -

Это было выступление в рамках Международного военно-музыкального фестиваля "Спасская башня". Он длился 10 дней и подошел к концу. Сегодня на Красной площади состоится последнее представление.


Добавьте меня в друзья, чтобы не пропустить новые публикации
LiveJournal / Facebook / Youtube / Одноклассники / Tripadvisor / Дзен

Поделитесь постом с друзьями


Источник: Японский оркестр в парке Красная Пресня
Опубликовал:
Теги: Спасская башня парк японский facebook livejournal YouTube

Комментарии (0)

Сортировка: Рейтинг | Дата
Пока комментариев к статье нет, но вы можете стать первым.
Написать комментарий:
Напишите ответ :
Мужчина находит малыша в полотенце в парке. То, что происходит дальше, бесконечно трогательно!
Мужчина находит малыша в полотенце в парке. То, что происходит дальше, бесконечно трогательно!
16
Интересный мир 10:30 08 дек 2016
Цветение немофил в японском парке
Цветение немофил в японском парке
0
Интересный мир 10:35 09 май 2017
Как заменить сломанную плитку в ванной Как заменить сломанную плитку в ванной
Девушка нашла старый чемодан в парке. Когда она заглянула внутрь, ее сердце разбилось
Девушка нашла старый чемодан в парке. Когда она заглянула внутрь, ее сердце разбилось
4
Интересный мир 23:40 07 май 2016
Красная рыба к праздничному столу своими руками
Красная рыба к праздничному столу своими руками
22
Женский развлекательный и поучительный сайт. 17:42 22 окт 2019
Парк Дайносор
Парк Дайносор
0
Дача сад огород и просто интересное 10:50 27 июл 2017
Конный манеж на Красной площади
Конный манеж на Красной площади
0
NEFER`S JOURNAL 10:01 27 авг 2017
Солим красную рыбу ФИНСКИМ способом - засолила…и блаженствую я уже месяц…солю и ем, солю и ем...
Солим красную рыбу ФИНСКИМ способом - засолила…и блаженствую я уже месяц…солю и ем, солю и ем...
50
Женский сайт 11:57 23 ноя 2018
Красная королева-2
Красная королева-2
0
Интересности 19:53 01 окт 2017
Как выглядят женщины-знаменитости, когда не идут по красной дорожке (21 фото)
Как выглядят женщины-знаменитости, когда не идут по красной дорожке (21 фото)
17
Женский сайт 17:30 02 май 2017
Необычные советы японского доктора Вонга
Необычные советы японского доктора Вонга
45
Женский каприз 09:36 04 май 2018
Девушка нашла старый чемодан в парке. Когда она заглянула внутрь, ее сердце разбилось
Девушка нашла старый чемодан в парке. Когда она заглянула внутрь, ее сердце разбилось
0
Дача сад огород и просто интересное 01:30 02 июн 2016
Красота на красной дорожке требует жертв
Красота на красной дорожке требует жертв
1
Жизнь прекрасна 07:15 17 май 2017

Выберете причину обращения:

Выберите действие

Укажите ваш емейл:

Укажите емейл

Такого емейла у нас нет.

Проверьте ваш емейл:

Укажите емейл

Почему-то мы не можем найти ваши данные. Напишите, пожалуйста, в специальный раздел обратной связи: Не смогли найти емейл. Наш менеджер разберется в сложившейся ситуации.

Ваши данные удалены

Просим прощения за доставленные неудобства