
Студия связана с издательским проектом Seasons Project, который выпускает журналы Seasons of life и Seasons Afternoon. Это Лихов переулок, самый центр. В прошлом году редакция журнала переехала в другое здание, там же недалеко, а в студии проводят обучение и встречи единомышленников.
На маркете представлены украшения, аксессуары, ароматы, посуда, немного одежды и даже винтаж. Согласно концепции, это предметы, в которых есть история, настроение и ощущение чего-то знакомого из прошлого.


На этом маркете я познакомилась с Дианой Шулеповой, украшения которой я ношу. Она спасает разбитые антикварные тарелки и делает из осколков украшения.


Одни мои серьги в прошлой жизни были тарелкой, которую выпустил завод имени Калинина в Конаково. Был такой.

А другие являются фрагментом английской закусочной тарелки конца XIX века. Это стиль шинуазри - европейская имитация азиатского декоративно-прикладного искусства.
Розовая кайма с решетчатым узором, цветочные мотивы и характерные бирюзовые панели с завитками, обрамленные желтым контуром. Это отсылка к китайскому фарфору Famille Rose или Rose Medallion, который был популярен тогда в Европе. Однако, тарелка произведена именно в Англии, в период с 1842 по 1883 год.
Что значит Famille Rose или Rose Medallion?
Famille Rose - это не конкретный рисунок, а тип эмали и цветовой палитры, которые появились в Китае в начале XVIII века. До появления этого стиля китайские художники использовали в основном прозрачные эмали, а в стиле Famille Rose начали использовать непрозрачную розовую эмаль, полученную из коллоидного золота. Это позволило создавать мягкие переходы цвета, тени и объем, чего раньше не было.
Помимо розового, в палитре всегда присутствуют зеленый, желтый, синий и белый. Обратите внимание, все эти оттенки есть на тарелке. По сюжету обычно сложное сочетание цветов, птиц, мифологических персонажей или сцены из жизни императорского двора.
А вот Rose Medallion - это конкретный стиль росписи (узор), который стал безумно популярным в XIX веке для экспортного фарфора, то есть фарфора, который Китай делал специально на продажу в Европу и Америку. Ну а европейские фабрики успешно копировали.
У Rose Medallion строгая схема. Тарелка обычно разделена на секции, которые чередуются:
1. Медальон (центр или одна из панелей): часто изображает людей в саду или просто букет цветов и птиц. В данном случае как раз букет.
2. Панели с цветами: обычно розовые пионы (символ богатства) и бабочки.
3. Панели с фруктами: персики (символ долголетия), гранаты или буддийские эмблемы.
4. Бирюзовые/зеленые панели: заполнены сложными завитками (головки жуи) или геометрическими узорами. Именно такие бирюзовые панели с завитками на этой тарелке.
Однако, давайте поисследуем термин "головки жуи". Это один из самых распространенных и важных символов в китайском искусстве, включая фарфор.
Что это такое?
Слово "жуи" в переводе с китайского означает "как пожелаешь" или "исполнение желаний". Изначально жуи - это церемониальный скипетр (жезл), который держали в руках императоры, чиновники и буддийские монахи. Форма скипетра напоминает вытянутую запятую, гриб линчжи (символ бессмертия) или нечто похожее на облако. Когда этот символ переносили на роспись посуды, его изображали как стилизованные облака с завитками, грибовидные объекты или в форме сердца с закругленным верхом и хвостиком. Часто в виде орнамента, где множество таких "сердечек" или "облачков" соединяются в цепочку или заполняют панель.
Что они означают?
Это символ удачи, благополучия и исполнения самых заветных желаний. Если вы дарите кому-то предмет с узором жуи, вы как бы говорите: "Пусть все твои желания исполнятся".
Где они на тарелке?
На данной тарелке это большие бирюзовые панели по краю тарелки. Внутри этих панелей нарисованы сложные завитки. Они и есть стилизованные головки жуи. Именно чередование этих бирюзовых панелей с жуи и панелей с розовыми цветами является классическим признаком узора Rose Medallion, который скопировала английская фабрика, сделавшая эту тарелку во второй половине XIX века.

Участники маркета прониклись идеей и стали приносить мастерице разбитый фарфор. Синий листик в миске наверху - это гинкго, одно из самых узнаваемых и почитаемых деревьев в Японии.

Под конец увидела броши художницы Елены Пинталь с ручной вышивкой. Вообще, по образованию она архитектор. Начала делать игрушки и кукольные домики. Потом медведи, зайцы и лошадки стали брошами и понеслось. Броши-конфеты были уже зарезервированы и являлись просто частью экспозиции. С Еленой тоже поболтали, я взяла контакт, чтобы отслеживать новые работы.

В декабре будут еще другие маркеты, Диана сдала мне даты:
2-3 декабря новогодний фестиваль MOMPLAYART в ивент-холле "Даниловский"
12-13 декабря какой-то маркет в Королеве (подробности не уточняла, ибо точно не поеду)
19 декабря - аутлет "Белая дача"
Добавьте меня в свою ленту, чтобы не пропустить новые публикации
/ / / /
Поделитесь постом с друзьями

Комментарии (0)